İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu, bugün ”Vız Gelir Tırıs Gider” deyimini kulllandı. Türk dilinin zengin hazinesinde önemli bir yere sahip olan deyimlerimizden “vız gelir tırıs gider”, günlük hayatımızda sıkça kullandığımız, umursamazlık ve kayıtsızlık durumlarını çarpıcı bir şekilde ifade eden özlü bir söyleyiştir. Bu yazımızda, bu değerli deyimimizin anlamını, kullanım alanlarını ve örneklerini detaylı bir şekilde inceleyeceğiz. Peki vız gelir tırıs gider ne demek?
VIZ GELİR TIRIS GİDER DEYİMİNİN TDK ANLAMI
Türk Dil Kurumu (TDK) sözlüğünde bu deyim şu şekilde açıklanmaktadır:
DEYİMİN KULLANIM ALANLARI
Bu deyim genellikle şu durumlarda kullanılır:
- Eleştirilere karşı kayıtsız kalma durumlarında
- Tehditlerin veya uyarıların önemsenmediğini belirtmek için
- Olumsuz durumların kişiyi etkilemediğini vurgulamak için
- Başkalarının düşünce ve sözlerinin umursanmadığını ifade etmek için
ÖRNEK CÜMLELER
“Ona ne söylersen söyle vız gelir tırıs gider, hiçbir şeyi kafasına takmaz.”
“Arkadaşlarının uyarıları ona vız gelir tırıs gider, bildiğini okumaya devam ediyor.”
“Böyle tehditler bana vız gelir tırıs gider, doğru bildiğim yoldan şaşmam.”
DEYİMİN KÖKENİ VE TARİHÇESİ
“Vız” kelimesi, önemsiz ve hafif bir ses çıkarma durumunu ifade ederken, “tırıs” ise at yürüyüşünün orta hızlı bir türünü belirtir. Bu iki kelimenin birleşimi, bir durumun gelip geçiciliğini ve önemsizliğini vurgular.
BENZER ANLAMLI DEYİMLER
- Vız gelmek
- Kulak arkası etmek
- Aldırış etmemek
- Umursamamak
- Takmamak